Консульская легализация и апостиль

I. ЛЕГАЛИЗАЦИЯ

Согласно нормам международного права, документы, выданные в пределах юрисдикции одного государства, принимаются на территории другого только при соблюдении соответствующих международных правил. Совершение ряда действий, придающих документу юридическую силу и позволяющих использовать данный документ в официальных органах на территории другого государства, и есть ЛЕГАЛИЗАЦИЯ.

В соответствии с Федеральным законом РФ от 05.07.2010 г. №154-ФЗ «Консульский устав РФ», российские документы, вывозимые за границу, подлежат консульской легализации в том случае, если между странами, где будет использован документ, нет международных договоров, отменяющих легализацию. В частности, если государство, для которого требуется легализация, не является участником Гаагской конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов (от 5 октября 1961 г.), то для завершения процедуры по легализации документа потребуется консульская легализация.

Легализация документа осуществляется на территории только той страны, в которой он был выдан или оформлен.

II. АПОСТИЛЬ: Гаагская конвенция

Существует упрощенная форма легализации, действующая в отношении документов, предназначенных только для стран участниц Гаагской Конвенции (см. список стран). Данная форма легализации называется АПОСТИЛИРОВАНИЕМ (проставлением штампа апостиль).

Документ, на котором проставлен штамп апостиль, не требует дальнейшего удостоверения или легализации, и полностью готов для использования в любой из стран, подписавших Гаагскую Конвенцию.

Апостиль, как правило, проставляется в том субъекте Российской Федерации, на территории которого выдан документ. Его проставляют, как на нотариально удостоверенные копии, так и на самом документе.